1 00:02:05,241 --> 00:02:07,641 Boy, you'd better come up and help me. 2 00:02:07,710 --> 00:02:09,940 Tarzan will be back soon and ready to go. 3 00:02:10,013 --> 00:02:11,605 Coming right up, Jane. 4 00:03:07,604 --> 00:03:10,903 That ought to teach you, Cheeta. Stealing doesn't pay. 5 00:03:11,674 --> 00:03:12,800 Boy. 6 00:03:14,611 --> 00:03:16,135 Come on, hurry up. 7 00:03:16,880 --> 00:03:18,177 Oh, all right. 8 00:03:40,937 --> 00:03:42,404 We're almost ready. 9 00:03:43,773 --> 00:03:45,240 Don't forget gifts. 10 00:03:46,976 --> 00:03:49,069 I hope King Farrod will be pleased. 11 00:03:49,145 --> 00:03:51,477 - Yes, good. - I know he'll like this. 12 00:03:51,547 --> 00:03:53,879 Everybody like fishing. Even kings. 13 00:03:53,950 --> 00:03:55,383 Everything ready? We go now. 14 00:03:55,451 --> 00:03:58,181 Tarzan, didn't you forget something? 15 00:03:58,688 --> 00:04:01,851 - Forget something? - What about your present for the King? 16 00:04:34,190 --> 00:04:35,555 Where's Cheeta? 17 00:04:36,292 --> 00:04:37,384 Cheeta! 18 00:04:40,630 --> 00:04:42,757 We really have to do something about Cheeta. 19 00:04:42,832 --> 00:04:44,993 She's getting as vain as a peacock. 20 00:04:48,538 --> 00:04:50,802 All right, Cheeta, you're beautiful. 21 00:04:51,741 --> 00:04:53,732 Vanity, thy name is woman. 22 00:04:53,810 --> 00:04:56,938 Come along now, or we'll be late for the king's birthday. 23 00:05:26,609 --> 00:05:28,804 What a tremendous herd of zebras. 24 00:05:33,683 --> 00:05:37,414 - It's unbelievable, Carl. - And look at those babies down there. 25 00:05:48,931 --> 00:05:52,298 There are enough animals down there to restock every zoo in the world. 26 00:05:52,368 --> 00:05:55,462 I hope Weir has everything prepared. Time is money. 27 00:05:56,339 --> 00:05:57,806 Your worries are over, darling. 28 00:05:57,874 --> 00:06:00,069 Paul Weir is the best hunter in Africa. 29 00:06:00,143 --> 00:06:04,204 We'll have our first shipment of animals started down the river in no time. 30 00:06:42,118 --> 00:06:43,244 Here, Boy. 31 00:06:44,520 --> 00:06:45,987 Thanks, Tarzan. 32 00:06:56,265 --> 00:07:00,827 - Boy, never kill for fun. Only for food. - I wasn't going to shoot him. 33 00:07:07,777 --> 00:07:09,904 Boy man now. Do man's work. 34 00:07:13,783 --> 00:07:15,375 What Jane dream about? 35 00:07:16,486 --> 00:07:20,513 Just thinking of all the happy years we've spent in the jungle together. 36 00:07:20,590 --> 00:07:24,686 Tarzan, weren't you ever lonesome living alone before you met Jane? 37 00:07:24,760 --> 00:07:27,126 No, lots of animal friends in jungle. 38 00:07:27,697 --> 00:07:30,222 Jungle much more peaceful before woman come. 39 00:07:31,367 --> 00:07:32,857 Well, I like that. 40 00:07:33,536 --> 00:07:35,504 - You take that back. - No. 41 00:07:35,605 --> 00:07:37,266 - You take it back. - No. 42 00:07:37,940 --> 00:07:39,965 - Yes, you will. - Jane. 43 00:07:40,376 --> 00:07:41,365 Oh, Tarzan. 44 00:07:41,711 --> 00:07:44,043 Boy, why don't you help me? 45 00:07:45,581 --> 00:07:47,879 Boy not big enough for Tarzan yet. 46 00:08:02,365 --> 00:08:04,356 Tarzan not too big for Cheeta. 47 00:08:16,179 --> 00:08:18,374 Tarzan take back everything he say. 48 00:08:40,336 --> 00:08:43,794 - Wonder where they're going. - Tarzan hope they keep flying far away. 49 00:08:46,409 --> 00:08:49,537 Oh, look. That must be Touranga. And there's our camp. 50 00:08:50,613 --> 00:08:52,410 Better let me set her down. 51 00:08:53,149 --> 00:08:54,673 A kiss for good luck? 52 00:09:16,505 --> 00:09:17,995 Hello, Miss Rawlins. 53 00:09:19,008 --> 00:09:20,703 We had the most glorious trip, Weir. 54 00:09:20,776 --> 00:09:24,177 This is without a doubt the richest game country in the world. 55 00:09:24,513 --> 00:09:26,208 - Howdy, Miss. - Oh, this is Smitty. 56 00:09:26,282 --> 00:09:27,579 Glad to know you, Smitty. 57 00:09:27,650 --> 00:09:29,641 Hey, how about someone to unload this stuff? 58 00:09:29,719 --> 00:09:32,620 Best blooming redcap in all Africa coming right up. 59 00:09:32,755 --> 00:09:34,586 How are you, Mr. Marley? 60 00:09:34,657 --> 00:09:38,184 Well, congratulations, Weir. You certainly picked a good spot. 61 00:09:38,261 --> 00:09:40,991 There's a gold mine on the hoof in this country. 62 00:09:42,598 --> 00:09:45,761 - Did all our equipment get here? - Equipment? Yes, everything's here. 63 00:09:45,835 --> 00:09:48,861 There are a few details to be straightened out, though. 64 00:09:49,839 --> 00:09:52,273 - Well, when can we get started? - Well, that all depends. 65 00:09:52,341 --> 00:09:53,501 We haven't any time to waste. 66 00:09:53,576 --> 00:09:55,544 Whoever gets to the market first gets the big money. 67 00:09:55,611 --> 00:09:56,600 Right. 68 00:09:56,679 --> 00:10:00,240 Both Denton and Osterfield were fitting out expeditions when we left. 69 00:10:00,316 --> 00:10:02,011 Denton's going to Kenya. 70 00:10:02,084 --> 00:10:05,315 - Maybe that's where we should have gone. - Why, what do you mean? 71 00:10:05,388 --> 00:10:07,788 Surely there are more animals here than there are in Kenya. 72 00:10:07,857 --> 00:10:10,417 Sure there are, if we can only get them out. 73 00:10:10,493 --> 00:10:11,926 What's to stop us? 74 00:10:11,994 --> 00:10:14,519 All this territory is controlled by King Farrod. 75 00:10:14,597 --> 00:10:16,189 He's given us a quota. 76 00:10:17,333 --> 00:10:20,427 Not more than two specimens of each animal can be taken out. 77 00:10:20,503 --> 00:10:22,368 Oh, you can't be serious. Why, I have orders... 78 00:10:22,438 --> 00:10:25,202 I've invested a small fortune getting this expedition here. 79 00:10:25,274 --> 00:10:26,764 Have you reasoned with him? 80 00:10:26,842 --> 00:10:30,243 Of course I have. Haven't I got as big a stake in this as you? 81 00:10:30,846 --> 00:10:33,371 Well, suppose we go ahead and trap without his permission? 82 00:10:33,449 --> 00:10:34,746 How? How about the natives? 83 00:10:34,817 --> 00:10:37,047 For beating, for trapping, for building the cages, 84 00:10:37,119 --> 00:10:38,950 for hauling the animals out of the jungle. 85 00:10:39,021 --> 00:10:41,990 All these natives, Miss Rawlins, are subjects of King Farrod's. 86 00:10:42,058 --> 00:10:45,118 - Without his consent... - He's a tough nut, His Nibs is. 87 00:10:46,462 --> 00:10:50,592 You can't argue with King Farrod. He just smiles politely and says no. 88 00:10:51,367 --> 00:10:53,733 You're a trapper, Weir, not a diplomat. 89 00:10:55,538 --> 00:10:57,699 I think I'll have a little chat with His Majesty. 90 00:10:57,773 --> 00:10:59,035 Yes, and the sooner the better. 91 00:10:59,108 --> 00:11:00,837 There's not much chance of seeing him today. 92 00:11:00,910 --> 00:11:03,640 There's a big to-do on. It's the king's birthday. 93 00:11:05,314 --> 00:11:08,249 In that case, His Majesty ought to be in a very good humor. 94 00:11:44,253 --> 00:11:48,280 Every year, the rich match the king's weight in gold and precious stones. 95 00:11:48,391 --> 00:11:50,086 Then the king divides it amongst the natives 96 00:11:50,159 --> 00:11:53,219 who've had poor crops, and they exchange it for grain. 97 00:11:53,295 --> 00:11:56,321 Oh, I see. Utopia in the jungle. 98 00:12:21,490 --> 00:12:24,789 - White savages? - White, yes. Savage? Maybe. 99 00:12:24,860 --> 00:12:26,725 That's Tarzan and his family. 100 00:12:28,731 --> 00:12:30,096 Thank you, Jane. 101 00:12:31,367 --> 00:12:35,064 As the story goes, he grew up in the jungle after his parents lost their lives. 102 00:12:35,137 --> 00:12:38,436 Some of the natives believe he can understand the language of animals. 103 00:12:38,507 --> 00:12:42,068 In that case, I'd like to take him to the races with me some day. 104 00:12:42,912 --> 00:12:44,880 - Did you make this yourself? - Yes, sir. 105 00:12:44,947 --> 00:12:48,405 The reel, the guides, every bit of it. And the rod is full of fight. 106 00:12:49,318 --> 00:12:50,785 Look, Suli. 107 00:12:51,420 --> 00:12:53,251 I wish it were mine, Father. 108 00:12:58,060 --> 00:13:00,153 This is beautiful, Tarzan. 109 00:13:00,930 --> 00:13:03,296 I shall be proud to see it on my table. 110 00:13:10,773 --> 00:13:14,732 I'm afraid there aren't enough offerings to balance the scales this year. 111 00:13:35,631 --> 00:13:37,292 My uncle's a fool. 112 00:13:37,366 --> 00:13:41,200 The more he softens the people with charity, the more they will expect. 113 00:13:47,476 --> 00:13:48,875 I understand, Miss Rawlins, 114 00:13:48,944 --> 00:13:51,811 you are considered one of the foremost animal trainers of the world, 115 00:13:51,881 --> 00:13:53,371 the toast of Europe. 116 00:13:53,449 --> 00:13:57,044 I can see where I've had a very capable advance agent in Mr. Weir. 117 00:13:58,988 --> 00:14:00,956 - No more? - No more, thank you. 118 00:14:08,063 --> 00:14:10,725 I know what you're thinking. I came well-supplied. 119 00:14:10,799 --> 00:14:12,562 I'd be very glad to let you have one. 120 00:14:12,635 --> 00:14:15,536 Jane never fight with Tarzan. Don't need war paint. 121 00:14:39,995 --> 00:14:41,724 Oh, my bag! 122 00:14:41,997 --> 00:14:43,055 Cheeta! 123 00:15:29,845 --> 00:15:32,336 Your Majesty is such an understanding person. 124 00:15:32,414 --> 00:15:33,540 So, of course, you realize 125 00:15:33,616 --> 00:15:36,278 our interest in this expedition isn't entirely commercial. 126 00:15:36,352 --> 00:15:38,718 Though I have invested a great deal in it. 127 00:15:38,787 --> 00:15:40,721 Certainly, I understand. 128 00:15:40,789 --> 00:15:42,347 But since the war there's been a need, 129 00:15:42,424 --> 00:15:45,393 a real need, for animals in zoos everywhere. 130 00:15:45,461 --> 00:15:47,053 That's our real purpose. 131 00:15:47,129 --> 00:15:50,724 We'd be very happy to pay you a bonus for all you'd allow us over the quota. 132 00:15:50,799 --> 00:15:52,266 Your offer is most generous. 133 00:15:52,334 --> 00:15:53,801 But, were I to grant your petition, 134 00:15:53,869 --> 00:15:56,599 I should have to grant the same privilege to other expeditions. 135 00:15:56,672 --> 00:15:59,766 Soon our jungle would be depleted of all animals. 136 00:16:00,142 --> 00:16:01,575 Well, if you'll forgive me, Your Highness, 137 00:16:01,644 --> 00:16:04,078 we wouldn't think of doing anything as wasteful as that. 138 00:16:04,146 --> 00:16:05,238 Perhaps, Mr. Marley, 139 00:16:05,314 --> 00:16:09,546 with the same success as you conserve the natural resources of your own country. 140 00:16:09,618 --> 00:16:13,019 Forgive me, my uncle, but these people seem most reasonable. 141 00:16:13,088 --> 00:16:16,057 Would it not be gracious to accede to their wishes? 142 00:16:16,425 --> 00:16:19,724 It is a matter of principle rather than graciousness, Ozira. 143 00:16:22,064 --> 00:16:23,861 All right, Cheeta, you're beautiful. 144 00:16:23,932 --> 00:16:25,399 What a cute monkey. 145 00:16:26,402 --> 00:16:27,596 Is she yours? 146 00:16:27,670 --> 00:16:29,433 I wouldn't half mind buying her off of you 147 00:16:29,505 --> 00:16:31,700 and offering her as my contribution to the expedition. 148 00:16:31,774 --> 00:16:34,402 Oh, no. Cheeta's just like one of the family. 149 00:16:34,510 --> 00:16:37,035 Look here. You ever see anything like this? 150 00:16:37,646 --> 00:16:38,670 No batteries. 151 00:16:38,747 --> 00:16:41,716 All you have to do is keep squeezing the handle, see? 152 00:16:42,518 --> 00:16:44,679 I've never seen anything like that. 153 00:16:46,055 --> 00:16:47,249 Can I try it? 154 00:16:50,826 --> 00:16:52,623 I'll swap it for the chimp. 155 00:16:55,130 --> 00:16:57,496 Not Cheeta. I couldn't do that. 156 00:16:59,168 --> 00:17:00,533 Come on, Cheeta. 157 00:17:03,405 --> 00:17:06,533 Then there's nothing we could offer that would make you change your mind? 158 00:17:06,608 --> 00:17:07,666 Nothing. 159 00:17:08,043 --> 00:17:11,535 In our civilization, we believe in always keeping an open mind. 160 00:17:11,613 --> 00:17:12,671 In your civilization, 161 00:17:12,748 --> 00:17:15,649 open mind means that one must agree with what you yourself say. 162 00:17:15,718 --> 00:17:19,449 - But there are so many animals. - They abound because we protect them. 163 00:17:19,521 --> 00:17:20,954 Just as Tarzan does. 164 00:17:21,023 --> 00:17:23,958 His domain beyond the river is a veritable paradise. 165 00:17:26,729 --> 00:17:28,924 - Cheeta's sorry. - Thank you. 166 00:17:30,265 --> 00:17:32,096 Maybe we'll visit your side of the river soon. 167 00:17:32,167 --> 00:17:35,068 - It sounds wonderful. - Visit, yes. Hunt, no. 168 00:17:35,704 --> 00:17:38,867 Oh, but surely you wouldn't deprive children less lucky than your boy 169 00:17:38,941 --> 00:17:40,932 of the chance of seeing all these animals. 170 00:17:41,009 --> 00:17:43,534 Animals belong in jungle, not in cages. 171 00:17:44,012 --> 00:17:46,276 I think the truth lies somewhere between you, 172 00:17:46,348 --> 00:17:50,614 and for that reason I suggest that you take one male and one female of each species. 173 00:17:50,686 --> 00:17:52,916 My people will assist you in the trapping. 174 00:17:52,988 --> 00:17:54,956 Can I stay and go trapping with them, Tarzan? 175 00:17:55,023 --> 00:17:56,047 No. 176 00:17:56,125 --> 00:17:57,422 It shall be my pleasure to see that 177 00:17:57,493 --> 00:17:59,984 the specimens selected for you are the finest. 178 00:18:00,062 --> 00:18:02,394 We go now. Before sundown. 179 00:18:22,851 --> 00:18:24,751 Hunters want everything, give nothing. 180 00:18:24,820 --> 00:18:26,651 I don't think that's being quite fair. 181 00:18:26,722 --> 00:18:28,587 If they do take the animals back to the zoos, 182 00:18:28,657 --> 00:18:30,921 they'll be well cared for and treated kindly. 183 00:18:30,993 --> 00:18:34,554 One of the hunters wanted Cheeta. He wanted to trade a flashlight. 184 00:18:34,630 --> 00:18:37,793 - Hunters greedy. - I sure would have liked to have had it. 185 00:19:17,806 --> 00:19:18,830 Look. 186 00:19:22,144 --> 00:19:24,510 Numa not worried. Safe in her own home. 187 00:19:31,620 --> 00:19:32,814 You know, Cheeta, 188 00:19:32,888 --> 00:19:35,755 I bet I could trade those cubs for that flashlight. 189 00:19:51,540 --> 00:19:54,566 I've invested a small fortune getting this expedition here, 190 00:19:54,643 --> 00:19:57,134 and this king wants us to play Noah's Ark? 191 00:19:58,580 --> 00:20:01,174 - There must be something we can do. - There is. 192 00:20:03,385 --> 00:20:05,114 What's on your mind, Weir? 193 00:20:08,423 --> 00:20:09,788 Why so secretive? 194 00:20:10,959 --> 00:20:13,257 I'm only a trapper, not a diplomat. 195 00:20:13,896 --> 00:20:15,659 Well, I'd like to know what to do. 196 00:20:15,731 --> 00:20:17,926 Without the help of the natives, we're stymied. 197 00:20:18,000 --> 00:20:21,492 - We can get their help. From Ozira. - The king's nephew? 198 00:20:21,570 --> 00:20:25,006 He has followers at Touranga. They'll trap for him. 199 00:20:25,073 --> 00:20:26,563 We're not looking for trouble, Weir. 200 00:20:26,642 --> 00:20:30,339 Now, really, what does it matter, just so long as we get the animals. 201 00:20:41,857 --> 00:20:45,315 Forgive my delay, but I've come to apologize for my uncle's attitude. 202 00:20:45,394 --> 00:20:47,794 Oh, you did what you could. We appreciate that. 203 00:20:47,863 --> 00:20:49,763 - Your Highness? - Thank you. 204 00:20:51,600 --> 00:20:53,227 What's the deal, Ozira? 205 00:20:54,069 --> 00:20:56,970 - I will not be unreasonable. - And how much is that? 206 00:20:57,072 --> 00:21:00,303 Well, let us say for each animal you will pay me a small bounty. 207 00:21:01,310 --> 00:21:02,868 I don't like this. Supposing... 208 00:21:02,945 --> 00:21:05,812 In other words, no quota, no restrictions? 209 00:21:05,881 --> 00:21:09,317 - No quota, no restrictions. - Fair enough. 210 00:22:51,420 --> 00:22:53,820 I did not expect you to be a follower of the hunt, Ozira. 211 00:22:53,889 --> 00:22:56,983 Since Your Majesty lends his gracious presence to this adventure, 212 00:22:57,059 --> 00:22:59,527 I feel that I should not absent myself. 213 00:24:25,847 --> 00:24:29,112 Do not worry, my son. The animals will in no way be harmed. 214 00:24:39,494 --> 00:24:41,724 - What is it? - Killer lion. 215 00:25:03,818 --> 00:25:04,807 Father! 216 00:25:05,921 --> 00:25:09,015 - All this wild shooting. - The idiots! 217 00:25:09,090 --> 00:25:11,217 There was bound to be an accident. 218 00:25:12,160 --> 00:25:13,388 Father... 219 00:25:42,157 --> 00:25:45,422 - There were no killer lions. - The boy's hysterical. 220 00:25:45,493 --> 00:25:47,188 The boy's out of his mind. 221 00:25:50,298 --> 00:25:52,766 There they are. The murderers. 222 00:25:53,735 --> 00:25:55,259 There's no one there. 223 00:25:56,571 --> 00:25:58,232 Prince Suli, come back. 224 00:26:56,898 --> 00:27:00,493 - It's horrible, horrible. - But lucky for us, all the same. 225 00:27:17,419 --> 00:27:19,148 Poor Prince Suli. 226 00:27:19,521 --> 00:27:22,456 I don't know whether he slipped or whether he threw himself over. 227 00:27:22,524 --> 00:27:26,051 The poor child was half-insane with grief after my uncle died. 228 00:27:26,628 --> 00:27:29,597 - King Farrod dead? - It was an accident. 229 00:27:29,664 --> 00:27:31,529 We were attacked by killer lions. 230 00:27:31,599 --> 00:27:34,864 The guards opened fire, and one of the bullets hit the king. 231 00:27:40,141 --> 00:27:41,802 Now Ozira king. 232 00:27:41,876 --> 00:27:44,811 I shall lead my subjects wisely and with compassion, 233 00:27:44,879 --> 00:27:46,779 just as my beloved uncle did. 234 00:27:47,816 --> 00:27:49,545 Then Ozira make good king. 235 00:27:59,461 --> 00:28:01,486 I wish we'd never come here. 236 00:28:02,530 --> 00:28:04,293 Now, that's not like you, Tanya. 237 00:28:04,366 --> 00:28:06,425 You yourself have always said never look back. 238 00:28:06,501 --> 00:28:09,436 Under the circumstances, I shall return to Touranga now, 239 00:28:09,504 --> 00:28:11,870 but I will leave Monak, my most trusted servant, 240 00:28:11,940 --> 00:28:13,840 and some of his men with you. 241 00:28:40,168 --> 00:28:41,931 A fair exchange is no robbery. 242 00:28:42,003 --> 00:28:44,904 And I think you got the best of the bargain at that. 243 00:29:17,105 --> 00:29:19,665 Well, isn't this nice? 244 00:29:19,741 --> 00:29:21,641 Unexpected guests for dinner. 245 00:29:26,114 --> 00:29:29,083 Cheeta's adopted a family, but we have to feed them. 246 00:29:30,218 --> 00:29:31,685 Cheeta bad mother. 247 00:29:34,289 --> 00:29:37,486 Which reminds me, did you take those bananas of mine? 248 00:29:59,247 --> 00:30:02,011 Boy, where have you been all this time? 249 00:30:02,083 --> 00:30:04,142 - In the jungle. - All afternoon? 250 00:30:04,219 --> 00:30:05,846 I was just looking around. 251 00:30:05,920 --> 00:30:08,013 Well, we're ready to eat. Come and sit down. 252 00:30:08,089 --> 00:30:09,386 I'm not hungry. 253 00:30:10,959 --> 00:30:13,860 - Boy sick? - No, I feel all right. 254 00:30:29,077 --> 00:30:31,671 Don't be so nosy, Cheeta. Go away. 255 00:31:56,064 --> 00:31:57,793 What on earth can that be? 256 00:32:03,838 --> 00:32:05,533 Looks like a firefly. 257 00:32:06,040 --> 00:32:07,940 It's awfully large for one. 258 00:32:08,009 --> 00:32:10,409 Maybe Boy think firefly son of elephant. 259 00:32:27,395 --> 00:32:28,453 Cheeta. 260 00:32:29,864 --> 00:32:31,126 Come down here. 261 00:32:42,677 --> 00:32:44,406 Where Boy get flashlight? 262 00:32:46,214 --> 00:32:48,842 I was going to tell you about it, Tarzan, only I... 263 00:32:48,916 --> 00:32:50,144 Boy tell now. 264 00:32:52,053 --> 00:32:54,886 Well, I took the two lion cubs across the river 265 00:32:54,956 --> 00:32:57,117 and traded them for the flashlight. 266 00:32:59,227 --> 00:33:00,819 They'll take good care of them, Tarzan. 267 00:33:00,895 --> 00:33:04,331 Besides, Jane said it was all right for them to take animals out of the jungle. 268 00:33:04,399 --> 00:33:05,627 Didn't you, Jane? 269 00:33:05,700 --> 00:33:08,567 But I didn't say it was all right for you to do it. 270 00:33:11,072 --> 00:33:14,041 - All right. I'll take the flashlight back... - No. 271 00:33:14,108 --> 00:33:16,133 Tarzan get cubs back in morning. 272 00:33:29,323 --> 00:33:31,223 There now. See? 273 00:33:31,926 --> 00:33:33,553 It's not half-bad, see? 274 00:33:36,297 --> 00:33:39,357 Give you my little finger, and you take my whole hand. 275 00:33:41,736 --> 00:33:43,363 Now, look here, mister. 276 00:33:45,406 --> 00:33:47,033 Cubs not belong to Boy. 277 00:33:47,442 --> 00:33:50,002 The kid asked me to take them, honest he did. 278 00:33:50,445 --> 00:33:51,969 What's going on here? 279 00:33:58,519 --> 00:34:01,488 - Tarzan take back cubs. - Let him take them. 280 00:34:02,056 --> 00:34:05,287 There are enough animals for us on this side of the river. 281 00:34:12,934 --> 00:34:17,200 - Why hunters build so many cages? - Why not try minding your own business? 282 00:34:18,106 --> 00:34:19,596 Why so many cages? 283 00:34:20,041 --> 00:34:22,566 If you must know, we're going to take all the animals we want. 284 00:34:22,643 --> 00:34:23,871 Please, Carl. 285 00:34:24,312 --> 00:34:28,180 Ozira has given us permission to take back as many animals as we choose. 286 00:34:28,249 --> 00:34:30,774 Ozira promise to follow ways of King Farrod. 287 00:34:30,852 --> 00:34:32,717 - I've had about enough of this. - Weir. 288 00:34:32,787 --> 00:34:34,880 I'm not taking any advice from anybody. 289 00:34:34,956 --> 00:34:37,356 Take the cubs back to your side of the river and stay there, 290 00:34:37,425 --> 00:34:39,450 if you know what's good for you. 291 00:34:45,500 --> 00:34:48,765 Tarzan stay on his side of river, hunters stay on theirs. 292 00:35:11,926 --> 00:35:14,554 - Well, that's that. - I hope so. 293 00:36:41,282 --> 00:36:43,477 - What is it? - Tarzan. 294 00:37:32,433 --> 00:37:33,695 Look at that. 295 00:37:37,071 --> 00:37:39,631 I don't know about him understanding the language of animals, 296 00:37:39,707 --> 00:37:41,902 but the blinking animals sure understand him. 297 00:37:44,478 --> 00:37:47,345 If I hadn't seen it with my own eyes, I'd never have believed it. 298 00:37:47,415 --> 00:37:51,078 - Well, what do we do now? - We cross the river, too. 299 00:38:25,653 --> 00:38:28,622 Pick up that gun. Everybody carry his gun. 300 00:38:28,923 --> 00:38:30,754 Too many animals around here for comfort. 301 00:38:30,858 --> 00:38:32,018 They'll attack. 302 00:38:40,768 --> 00:38:42,633 I'd say things are beginning to look up. 303 00:38:42,703 --> 00:38:45,194 Yeah, it looks like Tarzan really did us a good turn. 304 00:38:45,373 --> 00:38:48,672 Saved us a lot of trouble getting all the animals together in one area. 305 00:38:48,909 --> 00:38:51,707 But how long will it be before he finds out we crossed the river? 306 00:38:51,779 --> 00:38:54,043 Let him poke his nose out again, we'll take care of him. 307 00:38:54,115 --> 00:38:56,015 Let's hurry. Let's hurry! 308 00:39:31,018 --> 00:39:32,042 Halt! 309 00:39:54,175 --> 00:39:55,665 Lower it down. 310 00:40:18,699 --> 00:40:20,360 Look, Jane! 311 00:40:26,941 --> 00:40:28,135 It works. 312 00:40:47,561 --> 00:40:48,926 Leave it alone, Cheeta. 313 00:40:48,996 --> 00:40:51,226 We don't want any flying chimps around here. 314 00:40:55,703 --> 00:40:58,638 Oh. Really, Boy. 315 00:41:07,114 --> 00:41:12,108 Boy, I told you... Oh, Tarzan, my hair was almost dry. 316 00:41:50,457 --> 00:41:52,584 Cheeta, don't! 317 00:42:30,431 --> 00:42:33,423 Sometimes I wonder why I didn't trade you for that flashlight. 318 00:42:35,636 --> 00:42:38,298 Now I've got to start all over again. 319 00:42:39,974 --> 00:42:43,432 Well, don't just sit there. Go and get me some bamboo. 320 00:43:13,007 --> 00:43:15,407 - Kinkajous, a pair of them. - Kinkajou? 321 00:43:15,476 --> 00:43:16,807 What's that one that's at home? 322 00:43:16,877 --> 00:43:19,107 Just one of the rarest little items on the market. 323 00:43:19,179 --> 00:43:21,238 Handle those carefully. 324 00:43:24,084 --> 00:43:26,279 I'll just have some of the boys get a net. 325 00:43:51,211 --> 00:43:53,202 That makes three of them. 326 00:44:01,255 --> 00:44:02,244 You blundering idiots! 327 00:44:02,323 --> 00:44:04,621 I drop him right in your lap, and you let him get away. 328 00:44:07,461 --> 00:44:09,156 Pick up those cages. 329 00:44:12,499 --> 00:44:14,057 Who opened this cage? 330 00:44:17,871 --> 00:44:19,463 Oh, it was you. 331 00:44:19,840 --> 00:44:23,037 Open up that heavy cage. Now, come out of there. 332 00:44:26,513 --> 00:44:29,141 Get in that cage if you know what's good for you. 333 00:44:30,117 --> 00:44:31,584 Get in the cage! 334 00:44:40,194 --> 00:44:42,355 Now let me see you get yourself out of it. 335 00:45:01,882 --> 00:45:04,942 Mr. Marley! Look! 336 00:45:10,190 --> 00:45:12,681 The same little blokes that I got for the flashlight. 337 00:45:12,760 --> 00:45:14,318 Put them in one of the cages. 338 00:45:22,102 --> 00:45:24,400 You didn't have to do that, Carl. We have nets. 339 00:45:24,471 --> 00:45:26,462 Why waste a perfectly good specimen? 340 00:45:26,874 --> 00:45:29,069 Go on, get on, the rest of you. 341 00:46:06,747 --> 00:46:10,114 - Not bad for a single haul. - We've only just begun. 342 00:47:11,945 --> 00:47:13,469 Cheeta! 343 00:47:25,526 --> 00:47:27,858 Tarzan warn hunters to stay on their side. 344 00:47:27,995 --> 00:47:29,826 Did you really expect them to? 345 00:47:30,330 --> 00:47:31,558 Tarzan fix that, too. 346 00:47:31,632 --> 00:47:34,601 - Can I go with you? - What Boy think he can do? 347 00:47:34,868 --> 00:47:37,803 I'm sorry for what I did. I want to do something, too. 348 00:47:37,871 --> 00:47:39,839 Something that would really prove it. 349 00:47:40,607 --> 00:47:42,199 Now Boy talk like man. 350 00:47:44,778 --> 00:47:47,406 - Tarzan, be careful. - Jane not worry. 351 00:49:06,793 --> 00:49:09,387 Boy and Cheeta get other guns from tents. 352 00:50:26,940 --> 00:50:29,841 They'll wish they never left Touranga. 353 00:50:34,314 --> 00:50:37,681 He did a thorough job of it. There's not a gun left in camp. 354 00:50:38,285 --> 00:50:40,981 Maybe it's me imagination, but this oasis of ours 355 00:50:41,054 --> 00:50:42,885 is shrinking like a blinking violet. 356 00:50:42,956 --> 00:50:45,049 Tell your men to build fires all around the camp. 357 00:50:59,973 --> 00:51:02,373 The fires will keep them off as long as we can keep them going. 358 00:51:02,442 --> 00:51:04,000 What happens after that? 359 00:51:04,111 --> 00:51:05,510 Send word to Ozira at Touranga. 360 00:51:05,579 --> 00:51:07,672 Tell him what's happened, bring back guns. 361 00:51:07,748 --> 00:51:09,147 Through jungle without guns? 362 00:51:09,216 --> 00:51:11,707 Do as you're told. I'm in command here. 363 00:51:12,853 --> 00:51:15,219 Luano! Makala! 364 00:51:19,359 --> 00:51:22,226 Go to Touranga, bring back more guns. 365 00:51:22,763 --> 00:51:24,594 - Through jungle, Mahdi? - Go! 366 00:51:24,731 --> 00:51:25,891 Yes, Mahdi. 367 00:52:05,071 --> 00:52:07,232 We never should have sent those poor wretches out. 368 00:52:07,307 --> 00:52:10,174 Never mind them. It's our own skins we have to worry about now. 369 00:52:10,243 --> 00:52:12,074 What do we do, rot here? 370 00:52:55,322 --> 00:52:57,813 We took all their guns and hid them behind the waterfall. 371 00:52:57,891 --> 00:52:59,688 They'll never find them there. 372 00:52:59,793 --> 00:53:01,818 But they'll know you took them. 373 00:53:01,895 --> 00:53:04,295 Hunters without guns like bees without sting. 374 00:53:04,764 --> 00:53:06,493 Hunters not so brave now. 375 00:54:19,572 --> 00:54:20,630 Where's Cheeta? 376 00:54:20,707 --> 00:54:22,868 Cheeta never around when work to be done. 377 00:55:43,857 --> 00:55:45,791 Why woman come through jungle alone? 378 00:55:45,859 --> 00:55:49,158 Well, somebody had to do something. Without our guns, we're helpless. 379 00:55:49,229 --> 00:55:50,992 Tarzan tell hunters to stay away. 380 00:55:51,064 --> 00:55:53,658 If you'd only give back our guns, I promise you we'll... 381 00:55:53,767 --> 00:55:55,200 Tarzan keep guns. 382 00:55:56,069 --> 00:55:59,300 - What then? - Tarzan take woman back to camp. 383 00:56:13,386 --> 00:56:17,083 After animals free, Tarzan take hunters safely back to Touranga. 384 00:56:17,557 --> 00:56:18,819 Come, Boy. 385 00:56:41,381 --> 00:56:42,814 Bring that back! 386 00:56:47,587 --> 00:56:50,681 That's my last link with civilization. Now, give it back to me. 387 00:56:50,957 --> 00:56:52,254 Give it to me. 388 00:56:52,525 --> 00:56:53,685 Now, get out of here. 389 00:57:32,198 --> 00:57:33,790 What's the chimp got? 390 00:57:35,335 --> 00:57:37,462 That looks like one of our guns. 391 00:57:40,573 --> 00:57:42,871 Stay back, everybody. Don't frighten her. 392 00:57:43,343 --> 00:57:45,709 Where there's one gun, there must be more. 393 00:57:47,013 --> 00:57:49,777 Nice Cheeta, give the gun to Tanya. 394 00:57:52,719 --> 00:57:55,779 Oh, I know what you want. But first you must give me the gun. 395 00:57:55,855 --> 00:57:57,652 No gun, no compact. 396 00:58:01,361 --> 00:58:02,828 That's the girl. 397 00:58:03,963 --> 00:58:05,794 Oh, no, you haven't finished yet. 398 00:58:05,965 --> 00:58:08,126 Now you must show us where you got the gun. 399 00:58:10,069 --> 00:58:12,367 Now, now, you want the compact, don't you? 400 00:58:14,741 --> 00:58:16,368 Show us where you got the gun. 401 00:58:41,834 --> 00:58:44,132 He threw them in the water, that's what he did. 402 00:58:44,204 --> 00:58:47,037 He couldn't have. This gun was perfectly dry. 403 00:59:00,887 --> 00:59:03,151 There's a cave behind this waterfall. 404 00:59:10,863 --> 00:59:12,057 Pick them up. 405 00:59:34,153 --> 00:59:36,087 We'll split into separate units, work rapidly. 406 00:59:36,189 --> 00:59:38,157 Any interference, shoot to kill. 407 00:59:47,634 --> 00:59:49,033 She wants you to settle up. 408 00:59:49,736 --> 00:59:53,536 Take my word for it, darling. This compact wouldn't do you a bit of good. 409 00:59:53,706 --> 00:59:57,267 Ain't you learned yet that no lady can't never trust no other lady, no how? 410 01:00:09,522 --> 01:00:11,422 Ferani. 411 01:00:13,192 --> 01:00:16,059 The first shipment of the hunters should be coming through shortly. 412 01:00:16,696 --> 01:00:19,460 I'm not underestimating the value of their animals. 413 01:00:19,666 --> 01:00:22,100 See that every shipment is checked carefully. 414 01:00:29,409 --> 01:00:33,140 Monak send me. Need guns. 415 01:00:33,413 --> 01:00:34,846 What happened? 416 01:00:35,481 --> 01:00:39,076 Tarzan come take guns. All of them. 417 01:00:39,185 --> 01:00:41,551 Ferani, get the guards. We leave at once. 418 01:01:08,681 --> 01:01:10,376 Maybe animal below in trap. 419 01:01:43,416 --> 01:01:45,145 Nice specimen. 420 01:01:46,285 --> 01:01:48,048 We'll be back for you later, baby. 421 01:01:48,121 --> 01:01:50,555 Smooth it over. Maybe we'll get another one. 422 01:02:00,700 --> 01:02:02,531 - Boy go home. Tell Jane. - But, Tarzan, can't... 423 01:02:02,602 --> 01:02:04,229 Boy stay with Jane. 424 01:02:04,303 --> 01:02:06,464 We go to Touranga, tell people truth. 425 01:07:04,403 --> 01:07:07,770 - Tarzan and Suli may be in trouble. - I'll go with you. 426 01:07:54,186 --> 01:07:57,383 Come back! We can turn them, I tell you. Come back, come back! 427 01:08:00,493 --> 01:08:03,758 Come back! We can turn them, I tell you! Come on back! 428 01:08:04,697 --> 01:08:07,097 Carl, don't. We can get away. There's still time. 429 01:08:11,937 --> 01:08:13,063 Carl. 430 01:08:14,874 --> 01:08:16,000 Carl! 431 01:08:28,754 --> 01:08:31,018 Step lively, Miss, let's get a move on. 432 01:09:08,961 --> 01:09:10,895 - Let's get going, double-quick. - Where? 433 01:09:10,963 --> 01:09:12,430 The plane. It's our only chance. 434 01:10:04,917 --> 01:10:06,282 Tarzan! 435 01:10:06,986 --> 01:10:08,180 Tarzan! 436 01:11:03,442 --> 01:11:05,842 Prince Suli! Prince Suli! 437 01:11:13,919 --> 01:11:17,355 - Did you see anything of Cheeta, Tarzan? - No. 438 01:11:20,326 --> 01:11:21,588 Miss. 439 01:11:33,872 --> 01:11:35,362 It's Cheeta.